Катя Коваль:
Коли я навчалася на 1 курсі спеціальності «Прикладна лінгвістика» в ХАІ, викладачі та старшокурсники познайомили нас, «першачків», з програмою літньої практики для студентів "GermanyZav", щоб мотивувати нас вивчати німецьку мову з більшим завзяттям
Завдяки тому, що я знаходилася протягом 3-х місяців у німецькомовному середовищі – як на роботі, так і у побуті – мої знання німецької мови – граматика та словниковий запас – значно удосконалилися. Змога сприймати повсякчасно «живу» мову носіїв позбавила мене страху спілкуватися цією складною європейською мовою, допомогла швидше орієнтуватися в термінах, значеннях слів та впевненіше формувати свої думки.
Поверталася до Університету на пари німецької я вже більш впевненою в собі, адже мій рівень володіння мовою неабияк покращився. Я отримала багато компліментів від викладачів. А коли поїхала до Німеччини вдруге, почула на свою адресу безліч позитивних коментарів від своїх німецьких колег та друзів з приводу чудового володіння мовою.
Цей досвід мені допоміг стати впевненішою у собі, своїх знаннях, та відкрити свій потенціал, адже зараз моя робота безпосередньо пов'язана зі спілкуванням з німцями.
Дякую Університету та спеціальності за те, що інформує студентів про таку можливість та спонукає їх у такий цікавий спосіб до поглибленого вивчення мов!
Поверталася до Університету на пари німецької я вже більш впевненою в собі, адже мій рівень володіння мовою неабияк покращився. Я отримала багато компліментів від викладачів. А коли поїхала до Німеччини вдруге, почула на свою адресу безліч позитивних коментарів від своїх німецьких колег та друзів з приводу чудового володіння мовою.
Цей досвід мені допоміг стати впевненішою у собі, своїх знаннях, та відкрити свій потенціал, адже зараз моя робота безпосередньо пов'язана зі спілкуванням з німцями.
Дякую Університету та спеціальності за те, що інформує студентів про таку можливість та спонукає їх у такий цікавий спосіб до поглибленого вивчення мов!
Ілля Кіяшко та Антон Волошин.
Влітку 2021 року ми – студенти-бакалаври кафедри прикладної лінгвістики ХАІ за молодіжною програмою «Подорожуй та працюй» побували в Німеччині разом зі своїми одногрупниками, де і працювали, і проходили мовну практику в готельному ресторанному комплексі „Private Palace Hotel", що знаходиться на півночі Німеччини, а саме – на мальовничому острові Рюген. Це була робота помічника офіціанта в ресторані, яка включала обслуговування гостей, сервірування, підготовку зали, барні обов'язки та багато іншого. Для того, щоб потрапити на таку роботу, потрібно впевнено володіти німецькою мовою, отже – наше побажання наступним поколінням студентів-лінгвістів – вивчайте німецьку та англійську мову, адже в певних ситуаціях стає у нагоді знання обох цих мов! Ми особисто отримали лише найкращі враження від країни, місця нашого перебування, роботи, персоналу, а також від можливості подорожувати Німеччиною. Навички, набуті в ресторані, на наш погляд, є надзвичайно корисними. Особливо маємо зазначити значне покращення у спілкуванні німецькою мовою, оскільки мали постійну можливість контактувати безпосередньо з носіями мови. Маємо зазначити, що під час перебування в Німеччині ставлення до нас було доброзичливим, рівним та справедливим. Якби трапилася нагода знову скористатися цією програмою, ми би обов'язково спробували відвідати цю країну ще раз!
