ПРИКЛАДНА ЛІНГВІСТИКА

Спеціальність дозволяє отримати кваліфікацію

• перекладача науково-технічних текстів

• спеціаліста в IT-технологіях та
• викладача англійської мови

Знання двох іноземних мов – англійської і німецької – дають можливість як працювати в компанії вашої мрії, так і подорожувати і почувати себе впевнено в колі іноземців.

Знання іноземних мов та комп'ютерних програм створюють кваліфікованого перекладача науково-технічної, публіцистичної, юридичної, економічної та іншої інформації. Крім цього, за допомогою системи автоматизованого перекладу TRADOS наші випускники становляться передовими працівниками в перекладацьких агенціях.

Знання комп'ютерних програм Word, Excel, Access, Photoshop, Illustrator та ін., заняття з програмування й інформатики, а також вивчення мови гіпертекстової розмітки HTML для створення сайтів – дають необхідну базу, щоб перетворитися в лінгвіста-програміста або IT-спеціаліста.

Викладання здійснюється за сучасними методиками з використанням підручників, рекомендованих методистами Cambridge English. Навчання проводиться у мультимедійних аудиторіях із залученням LED-телевізорів, комп'ютерів, а також проектору та екрану під час лекційних занять.

Після закінчення навчання студенти вміють перекладати науково-технічну літературу, розробляти природно-мовний інтерфейс і діалогові системи спілкування з комп'ютером, створювати машинні фонди природних мов, електронні словники й термінологічні банки даних, розробляти бази знань експертних систем та комп'ютерний дизайн текстів, обробляти науково-технічну інформацію.
Made on
Tilda